Children of the Dark

Mono Inc./Joachim Witt/Tilo Wolff/Chris Harms

--

We’re nothing like you

我们一点也不像你

A wall in black

一堵黑色的墙

We’re nothing like you

我们一点也不像你

And you don't get who we are

而你根本搞不懂我们是什么

We’re nothing like you

我们一点也不像你

We dare the flow

我们敢于逆流而上

We’re nothing like you

我们一点也不像你

And you don’t know who we are

而你根本不知道我们是什么

In a land of seals and sorrow

在封印和哀伤之地

We kept waiting for the spark

我们始终等待着亮光

So hail your kings and hail your queens

请向你的王与后致敬

We’re different we’re the children of the dark

我们不一样，我们是黑暗之子

We’re the children of the dark

我们是黑暗之子

We're nothing like you

我们一点也不像你

We’re true and free

我们真实而自由

We’re nothing like you

我们一点也不像你

But you can’t see who we are

但你看不出我们是什么

We’re nothing like you

我们一点也不像你

And all the rest

也不像其他任何人

We’re nothing like you

我们一点也不像你

And you won’t guess who we are

而你猜不出我们是什么

In a land of hate and horror

在仇恨与恐惧之地

We set an exclamation mark

我们树立了一座惊叹号

So hail your kings and hail your queens

请向你的王与后致敬

We’re rigid we’re the children of the dark

我们很顽固，我们是黑暗之子

We’re the children of the dark

我们是黑暗之子

For a new beginning

作为新的开始

For a turnaround

作为一个转折

Our heads are spinning

我们的头在旋转

And we won’t calm down

我们不会冷静下来

We’re a wall in motion

我们是一堵行动中的墙

Oh a change is now walk in the park

现在行走在公园中即是改变

What comes around goes around

做了什么就会发生什么

Better watch out we’re the children of the dark

你要小心，我们是黑暗之子

We’re the children of the dark

我们是黑暗之子

We’re nothing like you we’re true and free

我们一点不像你，我们真实而自由

We’re nothing like you but you can’t see

我们一点不像你，但你看不出

We’re nothing like you and all the rest

我们一点不像你，也不像其他人

We’re nothing like you

我们一点不像你

We’re nothing like you we’re true and free

我们一点不像你，我们真实而自由

We’re nothing like you but you can’t see

我们一点不像你，但你看不出

We’re nothing like you and all the rest

我们一点不像你，也不像其他人

We’re nothing like you

我们一点不像你