BYE BYE

BYE BYE

Red Velvet

更新:2023-07-13 17:15
标签
歌词
Bye bye bye bye bye bye bye
再见 再见 再见 再见
Bye bye bye bye bye bye bye
再见 再见 再见 再见
I only had love for you
我只爱过你
I only had love for you
我只爱过你
외치듯 내뱉어도 넌 세상에
就算在这个世界上 放声呐喊
So d**n cool
你也无动于衷
꿈속에서도 눈물 났던 happy end
即便在梦中 是令人落泪的幸福结局
허우적대며 잠을 깨면
若是挣扎着醒来
가슴이 훅 패여 아파
内心就会感到刺痛
Too bad too bad 참 안타까워
这感觉太糟糕 真令人难过
너는 다른 곳을 보네
你看着另一个地方
I tried I cried enough
我尽力了 哭得够久了
정말 우린 break up
我们真的分手了
뻔한 drama처럼 우린 dumb dumb
就像俗套的剧情一样 我们也是如此
흔해빠진 얘기 never ending story
再平常不过的话语 永不结束的故事
넌 다가오고
你向我靠近
밀려나고 때론 타올랐고
却被推开 有时内心焦急
내 사랑이기에 
因为你是我的爱
I get it get it 
我明白了
난 특별하기에 
因为我很特别
무너질 수 없기에 
无法就此倒下
온 힘을 다해
我用尽全力
난 이 사랑을 끝내 널 버릴 거야
结束这份爱 我会抛下你
Bye bye
再见
너 땜에 휘둘렸던 시간
曾因为你而动摇的时间
OK 난 두 번 말 안 해
很好 我不会再说第二遍
Bye 안녕 babe 
再见 再见 宝贝
불장난 같은 사랑 다신 안 해
这危险的爱情 我不会再次经历
I'm not gonna play the fool 
我不会再犯傻了
Bye bye love
再见 再见 我的爱
Time is overdue
时间已到
너에겐 흔한 dé jà vu
对你来说 似曾相识
뭐랄까 재미없는 loop
该怎么说呢 无趣的循环
난 이만 빠져줄게 eh
我选择到此为止
Too bad too bad
这感觉太糟糕了
넌 달랐다니 언제부터니
你说你不一样 从何时开始
신파 같은 소릴 하고
总是说一些从未听过的话
이젠 다 질렸어 그만할래
如今已经厌倦了 到此为止吧
You were my destiny
你曾经是我的命运
내 세상은 upside down
我的世界发生了巨变
강해져 커져 now I see
越来越强大 现在
너인 줄만 알던 내 미래 너머
曾经我只知道你的未来
미지로 가득한 문 더
眼前充满未知的那扇门
환히 열려있었다는 걸
更加明亮地向我敞开
Bye bye
再见 再见
너 땜에 휘둘렸던 시간
曾因为你而动摇的时间
OK 난 두 번 말 안 해
很好 我不会再说第二遍
Bye 안녕 babe 
再见 再见 宝贝
불장난 같은 사랑 다신 안 해
这危险的爱情 我不会再次经历
I'm not gonna play the fool 
我不会再犯傻了
Bye bye love
再见 再见 我的爱
너와 난 그냥 mistake인 거야
你和我只是一个错误
우연의 장난 그뿐인 거야
只是偶然的玩笑罢了
내가 더 울 거란 생각 마
不要想着我还会哭泣
I got no heartache heartache
我不再心痛 不再心痛
So baby baby now bye bye
所以 宝贝 现在就此告别
그 눈물을 닦아
擦干泪水
말해봐 안녕
道一声再见
Bye bye
再见 再见
너 땜에 휘둘렸던 시간
曾因为你而动摇的时间
OK 난 두 번 말 안 해
很好 我不会再说第二遍
Bye 안녕 babe 
再见 再见 宝贝
불장난 같은 사랑 다신 안 해
这危险的爱情 我不会再次经历
I'm not gonna play the fool
我不会再犯傻了
Bye bye bye bye love 
再见 再见 我的爱
환상은 여기까지 
幻想到此结束
너 땜에 휘둘렸던 시간
曾因为你而动摇的时间
OK 난 두 번 말 안 해
很好 我不会再说第二遍
Bye 안녕 babe 
再见 再见 宝贝
불장난 같은 사랑 다신 안 해
这危险的爱情 我不会再次经历
Bye bye bye
再见 再见 再见