Beautiful Breakup
루나 (LUNA)
更新:2023-07-13 23:08
标签
歌词
네가 떠나고
你离我而去后
나의 시간은 꼭
我的时间 就恰似
해가 없는 낮 같아
那没有太阳的白昼
적막 가득한
静默沉寂的
깊은 어둠이 날
这片至深黑暗
삼키고 있어
正在将我吞噬
Don't know what it is
아직 이해할 수 없어 난
我至今 还尚且不能理解
네가 나에게 했던 말
你曾对我说过的话
왜 우릴 위한 게
为何 为我们而存在的
이런 악몽같은 밤인지
是这样如噩梦般的暗夜
다시 한번 더
再重来一次
Can you explain me
차갑게 심장이 얼어
心脏被冰封冻结
Feel so cold so cold
It feels so cold so cold
모든게 멈춰진 이유
一切都静止停滞的理由
You're gone You're gone
You're gone You're gone
It was a beautiful break up
(다 부서진)
(彻底破碎的)
Such a beautiful break up
(우리 이별)
(我们迎来别离)
It was a beautiful break up
(Beautiful beautiful beautiful)
It was a beautiful break up
(다 흩어진)
(零落四散的)
Such a beautiful break up
(우리의 별)
(我们的繁星)
It was a beautiful break up
(The most beautiful break up)
애써 발을 떼
努力挪开脚步
벗어나려 해 Uh
想要挣脱逃离 Uh
이 깊은 어둠 속
在这深重黑暗里
모순 가득한
正如充满矛盾的
너의 말처럼 Uh
你那字句言语 Uh
어쩌면 찬란한 끝이 올지도 몰라
说不定 会迎来灿烂美好的终局
I don't understand
사실 이해 안돼 여전히
其实 我依然无法理解
그냥 삼켜낼 수 밖에
别无他法 只得隐忍吞咽
But 한동안 너의
但好长一段时间里
말은 지워지지 않은 채
你的话语 始终无可抹拭
계속 남아서 나를 눌러
不断萦绕耳畔 将我压制
차갑게 심장이 얼어
心脏被冰封冻结
Feel so cold so cold
It feels so cold so cold
모든게 멈춰진 이유
一切都静止停滞的理由
You're gone You're gone
You're gone You're gone
It was a beautiful break up
(다 부서진)
(彻底破碎的)
Such a beautiful break up
(우리 이별)
(我们迎来别离)
It was a beautiful break up
(Beautiful beautiful beautiful)
It was a beautiful break up
(다 흩어진)
(零落四散的)
Such a beautiful break up
(우리의 별)
(我们的繁星)
It was a beautiful break up
(The most beautiful break up)
You change me
You told me love is all over
(Yeah eh)
불꺼진 시간에 갇혀
受困于灯火尽熄的时间
Feel so cold so cold
It feels so cold so cold
네 빈자릴 한참을 봐도
就算凝视你的空缺许久
You're gone You're gone
You're gone You're gone
It was a beautiful break up
(Yes it was)
Such a beautiful break up
(Yes it was)
It was a beautiful break up
(Beautiful beautiful beautiful)
It was a beautiful break up
Such a beautiful break up
It was a beautiful break up
(Such a beautiful)