Chasing Butterflies

Today I feel like walking
今天我想出去走走
Today I have to go
今天我必须离去
I woke up this morning with a sound I used to know
今天早上我醒来听到一种熟悉的声音
I was lying in my bed
我躺在床上
With a twitter in my head
脑海里思绪万千
It sounds so good
听起来真不错
Come on it's time to go
来吧该走了
Oh it's been so long
已经过去好久了
But I knew it straight away
但我一看就知道
I thought at once
我突然想到
That this would be another perfect day
这会是完美的一天
So I jumped out of my bed
于是我跳下床
Drank some coffee had some bread
喝点咖啡吃点面包
And off I went a smile upon my face
我的脸上露出笑容
Like the clouds so high
就像高高的云朵
I follow birds in to the sky
我跟随着鸟儿飞向天空
Even if I do not know their way
即使我不知道他们的出路
Oh there's spring in my heart
我的心中就像春天
A touch of summer in the air
夏日的气息弥漫在空气中
I'll be chasing butterflies today
今天我会追悔莫及
And if you want to follow
如果你想追随我
Just come along with me
跟我来吧
We'll be crossing mountains to the cristal blue sea
我们会翻山越岭奔向蔚蓝的大海
And if you want to go sailing
如果你想扬帆远航
I'll gladly come on board
我很乐意加入
Anything you'd like you got my word
你想要什么我保证
Like the clouds so high
就像高高的云朵
I follow birds in to the sky
我跟随着鸟儿飞向天空
Even if I do not know their way
即使我不知道他们的出路
Oh there's spring in my heart
我的心中就像春天
A touch of summer in the air
夏日的气息弥漫在空气中
I'll be chasing butterflies today
今天我会追悔莫及
Oh maybe I've been hiding
也许我一直在躲藏
Been trying to run but that's all done
一直试图逃跑但一切都结束了
'Cause here's the sun
因为这里有太阳
So goodbye clouds
再见了云朵
And goodbye rain
再见了雨
It's plain for me to see
显而易见我明白
That this is me
这就是我
Oh I feel free
我感觉自由自在
Like the clouds so high
就像高高的云朵
I follow birds in to the sky
我跟随着鸟儿飞向天空
Even if I do not know their way
即使我不知道他们的出路
Oh there's spring in my heart
我的心中就像春天
A touch of summer in the air
夏日的气息弥漫在空气中
I'll be chasing butterflies today
今天我会追悔莫及
I'll be chasing butterflies today
今天我会追悔莫及