Now here, No where

ここから見えないほど 汚れた
昨日 浑浊到从所在之处完全看不清的昨天
言葉にできないことの 繰り返しだ
每天都在重复着无法言语的事情
自分の弱さ 平行にある
時代 与自己的弱小 平行的这个时代
日々に勘違いしてる 此処で
误解着每天 就在这里
音で、創造で、塞いでるから
用声音 创造着 郁闷着
関係ないふりしてると なんでもない 不信感の
假装与自己无关的话 那不算什么的不信感
正体忘れはしないな 残ってるから
不会忘记它的原形 因为还残留着
完成前の真実も 完全なる 個人戦も
未完成的真实也好 完全的个人战争也好
生涯楽ではないな 分かってるから
一生都不会轻松了呢 我明白的
息が続かないほど 重ねた日よ
一日复一日压得我无法呼吸啊
どうして 見えないんだ いなくなった
怎么就看不见呢 原来已经消失了
自分の怖さ 前線にある
地雷 那搁置在自己恐惧最前线的地雷
日々に 放し飼いしてる 個々で
每天都被我放养着 每个都是
音で、創造で、塞いでるから
用声音 创造着 郁闷着
関係ないふりしてると なんでもない 不信感の
假装与自己无关的话 那不算什么的不信感
正体忘れはしないな 残ってるから
不会忘记它的原形 因为还残留着
完成前の真実も 完全なる 個人戦も
未完成的真实也好 完全的个人战争也好
生涯楽ではないな 分かってるから
一生都不会轻松了呢 我明白的
あ あ ああ 膨らんだ 世界には
啊 啊 啊啊 在这越发广阔的世界里
今、無数の 未来 ラライ ララララ
现在 有的是无数的未来
関係ないふりしてると なんでもない不信感の
假装与自己无关的话 那不算什么的不信感
正体忘れはしないな 残ってるから
不会忘记它的原形 因为还残留着
ツンツン 氷柱 りるれろ カンカン 照りたりるれら
尖尖冰柱ri ru re ro 熠熠闪耀ri ru re ra
正体は既にないな 向かってるから
早已没有什么原形 因为我正向着那边
生涯 役目はないか 探してるから
有没有终身的职责 我正寻找着