그대가 (你)

그대는 알지못하죠
你不会知道吧
이런 내떨림을 그대는
令我这样颤抖 是你
그대는 나를 아나요
你不了解我吗
이런 내가슴을 그대는
令我这样的心 是你
그대는
是你
그대는 나를 부르죠
是你 你呼唤我吧
아무도 모르게 그대는
是你 没有人知道 是你
그대는 내게 다가와
你来到我身旁吧
온통 날 흔들죠 그대는
令我感动吧 是你
그대를 만나고서
是你 遇见你
나 참 많이 놀래요
我真的很惊讶 
누굴 이토록 사랑할수 있었네요
原来我可以这样爱一个人
그대가 그대가
是你 是你
나를 모두 가져버린 그대가
是你带走我的所有
이젠 참 어렵네요
现在我真的很害怕
사랑하니까 사랑하니까
因为爱情 因为爱你
그댈
爱你
하늘과 같죠 늘 비춰주는
你和天空一样吧 经常照耀着我
하나뿐인 태양처럼
好像唯一的太阳一样
환하게 그댄 날 만들죠
你令我变得开朗
그대가 그대가
是你 是你
나를 모두 가져버린 그대가
带走我的所有 
이젠 참 어렵네요
现在我真的很害怕
사랑하니까 사랑하니까
因为爱情 因为爱你