Getting Closer

We′ve pressed play but there ain′t no button for rewinding
我们已按下播放键但是找不到倒带按钮
Me on my side of the bed contemplating another try
我在我的这半边床思索着另一种尝试
I still love you and want to keep you close through the nights
我仍爱着你，仍想紧靠着你度过漫漫长夜
I′ve hesitated and kept my distance to keep it alive
我一直犹豫，保持着让我得以喘息的距离
We′re getting closer, we′re getting closer
我们正越来越近，我们正越来越近
Is this where we will settle down now?
这里是我们将要安居的地方吗？
We′re getting closer, we′re getting closer
我们正越来越近，我们正越来越近
Have I picked the path of less cries?
我是否选择了眼泪更少的路途？
Will I be contemplating and wish that time′d be waiting?
我是否将会思索并祈祷时间走得慢一些？
We′re getting closer, we′re getting closer
我们正越来越近，我们正越来越近
Will you be patient through my vacillating?
你会有耐心面对我的优柔寡断吗？
Sleepless nights of conversations spinning around in my head
对话在我脑边盘旋的无眠夜晚
Your love does bring me goods but can you give me all that I Want?
你的爱的确给我带来了珍宝，但你是否能给我我要的全部？
I still love you and want to keep you close through the nights
我仍爱着你，仍想紧靠着你度过漫漫长夜
I′ve hesitated and kept my distance to keep it alive
我一直犹豫，保持着让我得以喘息的距离
We′re getting closer, we′re getting closer
我们正越来越近，我们正越来越近
Is this where we will settle down now?
这里是我们将要安居的地方吗？
We′re getting closer, we′re getting closer
我们正越来越近，我们正越来越近
Have I picked the path of less cries?
我是否选择了眼泪更少的路途？
Will I be contemplating and wish that time′d be waiting?
我是否将会思索并祈祷时间走得慢一些？
We′re getting closer, we′re getting closer
我们正越来越近，我们正越来越近
Will you be patient through my vacillating?
你会有耐心面对我的优柔寡断吗？
We′re getting closer, we′re getting closer
我们正越来越近，我们正越来越近
Is this where we will settle down now?
这里是我们将要安居的地方吗？
We′re getting closer, we′re getting closer
我们正越来越近，我们正越来越近
Have I picked the path of less cries?
我是否选择了眼泪更少的路途？
Will I be contemplating and wish that time′d be waiting?
我是否将会思索并祈祷时间走得慢一些？
We′re getting closer, we′re getting closer
我们正越来越近，我们正越来越近
Will you be patient through my vacillating?
你会有耐心面对我的优柔寡断吗？