The Future Is Now

So now you're here again
所以你再次出现
knocking at my door
不停地敲门
A little too late for, "I'm sorry for..."
现在说抱歉，恐怕有点晚
The lights went out
前路的光已经黯淡
'cause you kept cutting the cord
因为你不断割裂我们的纽带
And I started to fade
我开始消失
Into your grey
在你的阴影里
See I finally opened up my eyes
梦醒时分，我睁开眼睛
And I saw me coming back to life
我看到我回归正常
That I'd be better without you inside
看来心里没你，我活得更好
It's time to be someone I wanna recognize
是时候认清你的面目
The future starts right now
前路漫漫，从现在开始
I made a reservation
我为你预留了座位
but you never came so I'm checking out
但你始终没来，我独自离开
The fire you stole away
被你偷走的欲火
I know one day would come back around
最终还会回来
The future is now
因为时间是个圆圈
The future is now
前路从现在开始
The future is now
前路从现在开始
I waited for you in the passenger seat
我曾在车座旁等你
There's only so far I can ride in your dreams
只有这样，才能驶入你的梦里
While you were chasing everything else but me
然而你追名逐利，将我抛弃
I'm starting to break
我决定逃离
Out from your grey
从你的阴影里
See I finally opened up my eyes
梦醒时分，我睁开眼睛
And I saw me coming back to life
我看到我回归正常
That I'd be better without you inside
看来心里没你，我活得更好
It's time to be someone I wanna recognize
是时候认清你的面目
The future starts right now
前路漫漫，从现在开始
I made a reservation
我为你预留了座位
but you never came so I'm checking out
但你始终没来，我独自离开
The fire you stole away
被你偷走的欲火
I know one day would come back around
最终还会回来
The future is now
时间是个圆圈
The future is now
前路从现在开始
I'm not backing down
我没有让时光倒流
'Cause the future
因为时间
The future is now
时间是个圆圈
Not backing down
时间没有倒流
'Cause the future is now
因为时间是个圆圈
The future starts right now
前路从现在开始
I made a reservation
我为你预留了座位
but you never came so I'm checking out
但你始终没来，我独自离开
The fire you stole away
被你偷走的欲火
I know one day would come back around
最终还会回来
The future is now
因为时间是个圆圈
The future is now
前路从现在开始
The future is now
前路从现在开始